第十二届威尼斯建筑双年展

2019-9-30 9:28:02

      因为金泽21世纪美术馆，妹岛和世获得了2004年威尼斯建筑双年展的金狮奖。今年，她又再度回归威尼斯，成为本届威尼斯建筑双年展的总策展人。她是第一位日本籍策展人，也是该展历史上的第一-位女性策展人。

      威尼斯建筑双年展一直是建筑界的指句标，2004年以“蜕变”’的主题呈现当代建筑的历史观，2006年的“超越城市”希望解决城市发展规划方面的焦点议题，2008 年的“盖房子之外的建筑”将展览领入装置世界，建筑理论家们始终希望从辩证的角度来引导建筑展览的未来发展方向。相对之前的策展人而言，妹岛和世的身份较为特殊，她是个开业建筑师，而不是个建筑理论家。所以，本届的威尼斯建筑双年展也另辟蹊径，为建筑展开辟了另一个可能性。此次展览并没有将展览局限于对建筑表象的叙述，也没有迷恋炫目的装置与枯燥的宏大叙事,将建筑与技术、新的形式或政治联系在一起， 而是把建筑仅作为事件、人和社会的“容器”。妹岛和世表示:“作为一名建筑师，我们的职责之一是将空间作为一种媒介来表达我们的想法。为此，这个展览将展现多元的建筑理念，希望展览帮助人们与建筑建立起联系,从而帮助人与人之间建立联系。”同时，妹岛此次亦启用了许多新人，为展览注入了新鲜活力，但她在事后接受采访时亦表示:“ 虽然年轻建筑师的想法非常特别，但遗憾的是尺度都比较小，如果再邀请几位像库哈斯这样级别的明星建筑师参展，会令整个展览的效果更加出色。”

      展览从8月29日持续至11月21日，在三个月的展览时间内，由妹岛甄选的近50位建筑师、艺术家和工程师的作品布满了整个双年展的场地,这些展品都充分展现了她“相逢于建筑"的理念。

一场关于人与建筑的展示

      军械库展场以前是威尼斯人造船的地方，这是座长而深广的建筑，以往的策展人通常把这个空间作为容器，在密闭空间中植入一个个体块。而妹岛在展览前期却将大量的时间与精力花费在了整改这座建筑上,她着手除去了“造船厂”  的黑色棉布内衬，让自然光线进入。这样，展览的每--个参与者都可以获得-个空间，展出他们希望展出的东西。“现在的社会是信息爆炸的时代，人们可以在家里得到很多信息,但用什么来吸引他们来到展览现场呢?我希望可以在这次展览中带来参观者从别的信息渠道得不到的东西，这样才能将人聚在一起。”妹岛说，“建筑展览是非常困难的，因为我们不能展出实际的建筑物。所以，这次展出的目的是展示一系列的单独空间，而不是通常的微型建筑模型。

      妹岛在军械库展场的入口处不远，就安排了德国重量级导演维姆●文德斯的3D影像作品《假如建筑会说话》，该影片是在此次威尼斯建筑双年展上首映。导演的摄影机记录了妹岛和世与西泽立卫的瑞士劳力士学习中心建筑，这座建筑是瑞士洛桑理工学院校园的一部分。文德斯这样描述了他的影片:“假如建筑会说话/有些话会像莎士比亚/另外的则会如《金融时报》”后面还有一节说:“别误会:这并非隐喻/建筑确实对我们说话!

      这样诗意的开篇为之后的几个空间的铺陈叙事做出了很好的铺垫，许多参展建筑师与工程师为这个16世纪的空间创作了--个个令人惊叹的装置。由日本建筑师近藤哲夫( Tetsuo Kondo)与工程师马蒂亚斯●舒勒( Matthias Schuler )合作的项目一-一( 云景》是个广受好评的作品，他们将一朵真实比例大小的云放置在空间中，而参观者可以爬上类似于莫比托斯圈的装置上，走在精妙的钢制缓坡梯上，置身于发电机制作出的云雾中，穿过气层，感受温度与湿度的变化，恍惚间你会有种脱离现实世界的感觉。展览标签上阐述道:“这是一个能够体验在真实的云层之下、之中、之上的地方”。

      丹麦和冰岛艺术家埃利亚松(OlafurEliasson )在幽暗深邃的空间中置入了一-连串“水绳”，翻滚的蛇形水雾在你眼中熠熠生辉，暗示着这种令人激动的结构永远不能真实存在，当你的眼睛适应于这种不确定形式之前它们已经消失变幻;日本建筑师石上纯也获得了金狮最佳项目奖，他用炭纤维铁线打造了一个“空气建筑"。

      加拿大馆呈现的是飘渺摆动的丙烯酸塑料触须，它们的每一次颤动如同生命的每一下呼吸。这个装置被形象地称为“生命空间”，它被感应器，微型处理器，机械连接装置和过滤器覆盖包围。装置可以根据环境移动，并吸收过滤空气中的水分和有机分子。“生命空间”暗示万物有生命论，这是一个古哲学观，强调万物都有生命。设计师想以此将未来城市打造成一个有生命的机体。

    《室内设计》是南京泰瑞广告转载更新。南京泰瑞广告是以设计提升品牌价值的一家公司，简单来说，一个企业（或品牌）从创始开始，南京泰瑞广告可以提供企业（或品牌）的LOGO（VIS）、企业文化、再至企业办公环境等一条龙式策划、设计、制作执行；企业（或品牌）经营过程中，南京泰瑞广告提供企业（或品牌）对外形象整体策划设计，如企业画册、产品包装、产品画册、商业活动策划推广、新媒体（微信、网站）等设计制作一站式服务。